I assume you've checked all the obvious possibilities - speakers turned on and plugged in correctly, sound card working, sound card driver installed properly, CD Audio and overall Volume Control settings turned up appropriately high and not muted, audio cable good, etc.
Have you checked the properties in the device manager? Is the CD player volume turned up? Have you tried checking and unchecking the "enable digital CD audio" setting? What does Windows Media Player do?